/* No comment provided by engineer. */
"Shift Points" = "Schieben";

/* No comment provided by engineer. */
"Snap Point" = "Einrasten";

/* No comment provided by engineer. */
"Snap Points" = "Einrasten";

/* auto stem assignment in tt tool */
"auto" = "auto";

/* context menu */
"Autohint" = "Autohinten";

/* Name of the TrueType Instructor Tool */
"AutoHint TrueType" = "TrueType-Autohinting";

/* No comment provided by engineer. */
"Copy" = "Kopieren";

/* context menu */
"Copy PS Hints" = "PS-Hints kopieren";

/* No comment provided by engineer. */
"Could not find network" = "Kein Netzwerk gefunden";

/* No comment provided by engineer. */
"Delta" = "Delta";

/* No comment provided by engineer. */
"Deltas" = "Deltas";

/* No comment provided by engineer. */
"Diagonal" = "Diagonal";

/* context menu */
"Don’t Scale Preview" = "Vorschau in Originalgröße";

/* No comment provided by engineer. */
"Interpolation" = "Interpolation";

/* No comment provided by engineer. */
"Make Triple Hint" = "Dreifach-Hint hinzufügen";

/* popup */
"Multi" = "Multi";

/* TT instruction rounding settings */
"No rounding" = "Nicht runden";

/* popup */
"no Stem" = "kein Stamm";

/* popup */
"no Zone" = "keine Zone";

/* No comment provided by engineer. */
"OK" = "OK";

/* context menu */
"Optimize" = "Optimieren";

/* No comment provided by engineer. */
"Please copy paste this ‘%@’ into the address bar of a browser." = "Kopieren Sie die Adresse: »%@« in die Adressleiste des Browsers.";

/* No comment provided by engineer. */
"Remove" = "Entfernen";

/* context menu */
"Remove Hints" = "Hints entfernen";

/* Reverse Hint context menu */
"Reverse" = "Umkehren";

/* TT instruction rounding settings */
"Round" = "Abrunden";

/* TT instruction rounding settings */
"Round down" = "Abrunden";

/* TT instruction rounding settings */
"Round only in ClearType/GDI" = "Nur in ClearType/GDI runden";

/* TT instruction rounding settings */
"Round up" = "Aufrunden";

/* context menu */
"Scale Preview 2×" = "Vorschau 2× vergrößern";

/* context menu */
"Scale Preview 4×" = "Vorschau 4× vergrößern";

/* context menu */
"Show point indexes" = "Punkt-Indizes anzeigen";

/* context menu */
"Show Preview Address…" = "Vorschau-Adresse anzeigen…";

/* No comment provided by engineer. */
"Stem Hint" = "Stamm-Hint";

/* No comment provided by engineer. */
"Stem Hints" = "Stamm-Hints";

/* No comment provided by engineer. */
"The font was imported from a TrueType font that already had instructions. To add manual instructions, you need to remove the stored data." = "Die Schrift enthält bereits Instruktionen (aus einem .ttf importiert). Um manuelle Instruktionen hinzuzufügen, müssen die gespeicherten Daten entfernt werden.";

/* No comment provided by engineer. */
"This glyph has low level instructions" = "Diese Glyphe enthält binäre Instruktionen";

/* Name of the TrueType Instructor Tool */
"TrueType" = "TrueType";

/* Name of the TrueType Instructor Tool */
"TrueType Instructor" = "TrueType Instructor";

/* No comment provided by engineer. */
"TrueType Preview" = "TrueType-Vorschau";

