
/* Preferences */
"742.title" = "Preferências";

/* Updates */
"746.label" = "Atualizações";

/* Automatically check for updates */
"1036.title" = "Verificar atualizações automaticamente";

/* Show cutting edge versions */
"1038.title" = "Mostrar versões mais atuais";

/* Last check: */
"1040.title" = "Última verificação:";

/* Check Now */
"1047.title" = "Verificar agora";

/* User Settings */
"1057.label" = "Definições do usuário";

/* The width of the edit view in font units based on a UPM of 1000. (default: 8500) */
"1309.ibShadowedToolTip" = "A largura da visualização de texto em unidades, baseada em 1000 UPM (padrão: 8500).";

/* Text View Width */
"1310.title" = "Largura da visualização de texto";

/* The width of the edit view in font units based on a UPM of 1000. (default: 8500) */
"1311.ibShadowedToolTip" = "A largura da visualização de texto em unidades, baseada em 1000 UPM (padrão: 8500).";

/* Handle size */
"1805.title" = "Tamanho da alça";

/* small */
"1809.title" = "pequeno";

/* normal */
"1810.title" = "normal";

/* big */
"1811.title" = "grande";

/* Debug */
"0GD-zt-RDE.title" = "Debug";

/* Smooth node color */
"0O9-wU-XCS.title" = "Cor do nó de curva";

/* This option controls if automatic alignment is activated for imported fonts. */
"2rN-bs-jot.ibShadowedToolTip" = "Esta opção controla se os alinhamentos automáticos estão ativados ao importar novas fontes.";

/* Alignment zone color */
"3ko-EK-8va.title" = "Cor de zona de alinhamento";

/* Always use Light Mode */
"3o6-RA-WJv.title" = "Sempre usar aparência clara";

/* Kerning indicator colors */
"3qB-jV-kXx.title" = "Cores de indicadores de kerning";

/* Display Mark Cloud */
"91D-Xb-mMF.title" = "Mostrar nuvem de acentos";

/* Corner node color */
"Ags-e8-uWE.title" = "Cor do nó de canto";

/* Debug Mode */
"I1n-zh-ECw.title" = "Debug Mode";

/* Foreground stroke color */
"Jhb-rU-30E.title" = "Cor do traço no plano da frente";

/* Always use Light Mode */
"Kzt-Rf-2IA.title" = "Sempre usar aparência clara";

/* Don’t disable crashed plugins. This should only be used while development. */
"McU-2K-UEm.title" = "Não desativar plugins travados. Esta opção só deve ser usada durante o desenvolvimento.";

/* Dark */
"N7g-Rt-aZ2.label" = "Escuro";

/* Crash Report Info */
"Ref-hC-gRG.title" = "Crash Report Info";

/* Crash reports and debug info are automatically sent to help us quickly fix issues. Your name and email address are only used if we need more details and won’t be shared or used otherwise. */
"ZWM-Jk-N43.title" = "Crash reports and debug info are automatically sent to help us quickly fix issues. Your name and email address are only used if we need more details and won’t be shared or used otherwise.";

/* Display Unicode Value */
"Zl6-SB-Tll.title" = "Exibir valor Unicode";

/* Font View */
"cO7-lg-BRb.title" = "Visualização da fonte";

/* Use Versions (new saving behavior in Lion) */
"cgs-vo-Utl.title" = "Use Versões (novo comportamento de salvar para o Lion)";

/* Disable Localization. Please restart Glyphs to take effect. */
"d2Z-H5-9zi.title" = "Disable Localization. Please restart Glyphs to take effect.";

/* Name */
"fUc-m8-ZUu.title" = "Name";

/* Disable Automatic Alignment for imported files */
"gEB-mj-MSC.title" = "Desabilitar alinhamentos automáticos para arquivos importados";

/* Other layer stroke color */
"gfe-zF-Z7s.title" = "Cor do traço em outra camada";

/* Email */
"l4r-LJ-QoV.title" = "Email";

/* Canvas color */
"lPc-DT-B20.title" = "Cor de área de trabalho";

/* Send crash reports */
"od8-1G-sPW.title" = "Send crash reports";

/* Label */
"rHl-F3-sSb.title" = "Label";

/* Standard */
"sS0-xt-oSe.title" = "Padrão";

/* This option controls if glyph names should be automatically converted to readable form (e.g: afii10053 to E-cy). You can do this manually with the command “Update Glyph Info”. */
"sgc-Bg-RDF.ibShadowedToolTip" = "Essa opção controla se os glifos terão seus nomes convertidos automaticamente para forma legível (por exemplo: afii10053 para E-cy). Você pode fazer isso manualmente com o comando “Atualizar dados do glifo”.";

/* Background layer stroke color */
"tVR-jU-XXL.title" = "Cor do traço no plano de fundo";

/* Keep glyph names from imported files */
"vUt-WH-f24.title" = "Preservar nomes dos glifos em arquivos importados";

/* Edit View */
"wz3-nI-f6C.title" = "Visualização de texto";

/* Light */
"xml-AP-wKy.label" = "Claro";

/* Appearance */
"y2E-ne-t6I.label" = "Aparência";
