"      Type your Python code here and press Cmd+Return to run." = "      Type your Python code here and press Cmd+Return to run.";

"%@ of %@ pairs" = "%1$@ delle %2$@ coppie";

"%@ pairs" = "%@ paia";

"[none]" = "[alcuno]";

"\n\nSome of the glyphs are used as components (%@)." = "Alcuni glifi vengono utilizzati come componenti (%@).";

"A plugin caused a crash" = "Un plugin ha generato un crash";

"A Plugin did not properly read the file. %@" = "A Plugin did not properly read the file. %@";

"Add" = "Aggiungi";

"Add anyway" = "Aggiungere comunque";

"Add Copy" = "Add Copy";

"Add Glyph" = "Aggiungi glifo";

"Add glyph name" = "Add glyph name";

"Adds a new item.\nHold down the Option key (⌥) to remove this item" = "Aggiunge un nuovo elemento. Tieni premuto il tasto Option (⌥) per rimuovere questo elemento.";

"Alias" = "Collegamento";

"All" = "Tutto";

"All layers are Auto-Aligned" = "Tutti livelli auto-allineati";

"Always center active glyph" = "Centra sempre il glifo attivo";

"An installed plug-in requires Python 3. Do you want to download and install it now?" = "Un plug-in installato richiede Python 3. Vuoi scaricarlo e installarlo ora?";

"Are you sure you want to install the plugin:\n%@? \n\nThe plugin will be placed in %@." = "Sei sicuro di voler installare il plugin: %1$@? \n\nIl plugin sarà installato in %2$@.";

"Are you sure you want to remove %1$d selected glyphs (%2$@)?" = "Sei sicuro di voler eliminare i %1$d glifi selezionati (%2$@)?";

"AutoHint PostScript" = "AutoHint PostScript";

"AutoHint TrueType" = "AutoHint TrueType";

"Autosaved" = "salvato automaticamente";

"Axis Mappings are only supported in Font settings" = "La mappatura dell’asse è solo supportata nella configurazione del Font.";

"Begins with" = "Inizia con:";

"Beta" = "Beta";

"Blue" = "Blu";

"Bold," = "il grassetto,";

"Brown" = "Marrone";

/* Button Text
   error */
"Cancel" = "Annulla";

"Case" = "Maiuscole/Minuscole";

"Category" = "Categoria";

"Change" = "Cambia";

"Change Glyph name" = "Change Glyph name";

"Check for Updates…" = "Controlla aggiornamenti…";

"Choose" = "Scegli";

"Choose AFM file" = "Seleziona il file AFM";

"Choose Component" = "Scegli componente";

"Choose export Folder" = "Scegli cartella di esportazione";

"Choose Feature file" = "Scegli un file Funzionalità";

"Choose Files" = "Seleziona files.";

"Choose Font Document" = "Scegli Documento Font";

"Choose Images" = "Seleziona immagini.";

"Classes" = "Classi";

"Clear Layer" = "Svuota livello";

"Close" = "Chiudi";

"Color Label" = "Etichetta colore";

"Comma Separated" = "Separati da virgole";

"Compare Fonts…" = "Confronta font…";

"Component: {components} in {glyphName} (%@)" = "Component: {components} in {glyphName} (%@)";

"Contains" = "Contiene";

"Contains Component" = "Ha un componente";

"Continue Trial" = "Continua la versione di Prova";

"Copy" = "Duplica";

"Copy Glyph Names" = "Copia i nomi dei glifi";

"Copying the plugin failed" = "La copia del plugin non è riuscita";

"Could not find Application Support Folder" = "Non si trova la cartella Application Support Folder";

"Could not re-load License Information" = "Impossibile ricaricare le informazioni sulla licenza";

"Crash Report" = "Rapporto Crash";

"Custom" = "Personalizza";

"Cyan" = "Ciano";

"Dark Gray" = "Grigio scuro";

"Dark Green" = "Verde scuro";

"Decompose" = "Scomponi";

"Default" = "Default";

"Delete" = "Rimuovi";

"Diagnostic information was copied to the clipboard." = "Diagnostic information was copied to the clipboard.";

"Disable Python" = "Disable Python";

"Discard Changes" = "Discard Changes";

"Do not show this warning ever again." = "Non mostrare di nuovo questo allarme";

"Do you really want to remove the selected master? This is not undoable." = "Vuoi davvero rimuovere il master selezionato? Quest’operazione non è riversibile.";

"Do you really want to remove the selected palette?" = "Vuoi veramente rimuovere la tavolozza selezionata?";

"Do you really what to remove the selected features/classes?" = "Davvero cosa rimuovere le caratteristiche / classi selezionate?";

"Do you want to send me a crash report so I can fix the issue? If you have the time, please let me know how and when the crash happened." = "Vuoi inviarmi un rapporto sul Crash in modo da poter risolvere il problema? Se hai tempo, fammi sapere come e quando si è verificato l'incidente.";

"Do you want to send us a crash report so we can fix the issue? If you have the time, please let us know how and when the crash happened." = "Vuoi inviarci un rapporto sui crash in modo che possiamo risolvere il problema? Se hai tempo, facci sapere come e quando si è verificato l'incidente.";

"Do you want to update metrics keys in all referencing glyphs?" = "Aggiornare le metriche in tutti i glifi relazionati a questo?";

"Doesn’t contain" = "Doesn’t contain";

"Drag license file here" = "Trascinare il file della licenza qui";

"Duplicate" = "Duplica";

"Edit anyway" = "Modifica comunque";

"Edited" = "Edited";

"empty instance name" = "nome istanza vuoto";

"Ends with" = "Finisce con";

"Error loading plugin: %@" = "Errore caricamento plugin: %@";

"Error while reading the document." = "Error while reading the document.";

"Error while reading the document: %@ \n(%@)" = "Error while reading the document: %1$@ \n(%2$@)";

"Error with Filter: %@" = "Errore con il  Filtro: %@";

"Error: Couldn’t convert string $@." = "Errore: Impossibile convertire la stringa $@.";

"Error: Pasteboard doesn’t contain a string." = "Errore: la clipboard non contiene una stringa.";

"Exactly" = "Esattamente";

"Expires:" = "Scade:";

"Export" = "Esporta";

"Export Glyph" = "Esporta Glyph";

"Export Sample Texts" = "Export Sample Texts";

"external coordinates (%d–%d)" = "external coordinates (%1$d–%2$d)";

"Feature Name" = "Feature Name";

/* Label of Feature list
   Label of feature selector
   Label of Tab */
"Features" = "Funzionalità";

"Final" = "Finale";

"Find" = "Trova";

"Find and Replace in Glyph Names" = "Trova e sostituisci in nome glifo";

"Find Features" = "Caratteristiche del Filtro";

"Find Glyphs" = "Trova glifi";

"First" = "Primo";

"Fix" = "Ripara";

"Font" = "Font";

"Font Info" = "Informazioni font";

"Generate" = "Genera";

"Generate Glyphs" = "Genera glifi";

"Glyph not Found" = "Glifo non trovato";

"Glyphs" = "Glyphs";

"Glyphs exist in the font already" = "Glyphs exist in the font already";

"Group" = "Group";

"Has Anchors" = "Contiene ancore";

"Has Annotations" = "Contiene annotazioni";

"Has Background Image" = "Has Background Image";

"Has Components" = "Contiene componenti";

"Has Corners" = "Contiene componenti d’angoli";

"Has Custom Glyph Info" = "Contiene info glifo personalizzate";

"Has Hints" = "Contiene hints";

"Has Kerning Groups" = "Contiene gruppi di crenatura";

"Has Metrics Keys" = "Contiene formule metriche";

"Has PostScript Hints" = "Contiene hints PostScript";

"Has Special Layers" = "Contiene livelli speciali";

"Has TrueType Hints" = "Contiene hints TrueType";

"Has Unicode" = "Contiene unicode";

"Hidden" = "Nascosto";

"Hide in “Show All Instances”" = "Hide in “Show All Instances”";

"Icon Mode" = "Modalità Icone";

"Identical Unicode '%@' in: ‘{name1}’ and ‘{name2}’" = "Identical Unicode '%@' in: ‘{name1}’ and ‘{name2}’";

"If you want to make changes to this document, click Save As." = "Se desideri apportare modifiche a questo documento, fai clic su Salva con nome.";

"Ignore" = "Ignore";

"Ignore for this font" = "Ignora per questo font";

/* import afm file dialog text
   import feature file dialog text */
"Import" = "Importa";

"Import Error" = "Errore di importazione";

"Import Kerning" = "Importa crenatura";

"Importing font from: %@" = "Importing font from: %@";

"Importing Font." = "Importando il font.";

"In Font View selected glyphs" = "Glifo selezionato in Vista Font";

"Info" = "Info";

/* Button Text
   missing python dialog */
"Install" = "Installa";

"Install Plugin" = "Installa plugin";

"Install Python runtime" = "Installa Python runtime";

"internal coordinates (%d–%d)" = "internal coordinates (%1$d–%2$d)";

"Invalid character: ‘%@’ at position: %d" = "Invalid character: ‘%1$@’ at position: %2$d";

"Invalid Plugin Bundle" = "Invalid Plugin Bundle";

"Invalid URL" = "URL non valida";

"Is a glyph" = "È un glifo";

"Is a group" = "È un gruppo";

"Is Hangul Key" = "È un tasto Hangul";

"Is left side" = "È alla sinistra";

"Is right side" = "È alla destra";

"Italic angle in degrees. Clock-wise from the y-axis." = "Italic angle in degrees. Clock-wise from the y-axis.";

"Italic of" = "l’italica di";

"Keep %@ Version" = "Mantieni";

"Keep Existing" = "Mantieni";

"Keep First" = "Keep First";

"Keep Position" = "Keep Position";

"Keep Second" = "Keep Second";

"Kerning already exists." = "Una crenatura è già presente";

"Last Filter" = "Ultimo filtro";

"Last time you used %@, it crashed. Sorry about that!" = "L'ultima volta che hai usato %@, è andato in crash. Mi dispiace!";

"Layer Color Label" = "Etichetta livello colore";

"Layer is Auto-Aligned" = "Livello è auto-allineato";

"License for:" = "Licenza per:";

"Light Gray" = "Grigio chiaro";

"Light Green" = "Verde chiaro";

/* Submenu item title
   Title of ToolbarItem */
"List Mode" = "Modalità Lista";

"Locked" = "Bloccato";

"Macro %d" = "Macro %d";

"manually" = "manualmente";

"Master Compatible" = "Master compatibile";

"Masters" = "Master";

"Match Case" = "Match Case";

"Metrics Keys Invalid" = "Metrics Keys Invalid";

"Metrics Keys Out of Sync" = "Metriche non sincronizzate";

"More Glyphs" = "Più glifi";

"More space above" = "Più spazio sopra";

"More space below" = "Più spazio sotto";

"Multi" = "Multi";

"Multiple Selection" = "Selezione multipla";

"Multiple Values" = "Valori Multipli";

"Name" = "Nome";

"New Empty Class" = "Nuova classe vuota";

"New File" = "Nuovo documento";

"new Filter" = "nuovo filtro";

"New Folder" = "Nuova cartella";

"New Stem" = "Nuova asta";

"newNumber" = "nuovoValore";

"Next…" = "Successivo…";

"NO" = "No";

"No Data" = "No Dati";

"No Plugin was found to open the file! (%@)" = "No Plugin was found to open the file! (%@)";

"None" = "Vuoto";

"Not all glyphs are in the font, yet" = "Non tutti i glifi sono presenti nel font.";

"Not Registered.\nRunning in Demo Mode\n until: %@" = "Non registrato.\nPuoi utilizzare la modalità demo\nfino al %@";

"Not Set" = "Non impostato";

"Note" = "Note";

"NSPrincipalClass is not set correctly or class does not conform to protocol" = "NSPrincipalClass is not set correctly or class does not conform to protocol";

"OFF" = "OFF";

"OK" = "OK";

"ON" = "ON";

"One per Line" = "Uno per riga";

"Open" = "Apri";

"Open Snippet Folder" = "Open Snippet Folder";

"Open the export dialog once to select the active exporter" = "Aprire la finestra di dialogo di esportazione per selezionare l’esportazione attiva";

"Orange" = "Arancione";

/* copy kerning warning dialog
   paste path error correct button */
"Overwrite" = "Sovrascrivi";

"Overwrite Kerning" = "Sovrascrivi kerning";

"Palette %d" = "Tavolozza %d";

"Paste Attributes" = "Incolla Attributi";

"Paste Error" = "Non posso incollare";

"Paste Special" = "Incolla speciale";

"Pink" = "Rosa";

"Please check the file permissions of the folder ~/Library/Preferences and its subfolders." = "Controlla i permessi del file della cartella ~ / Library / Preferences e le sue sottocartelle.";

"Please check the source document" = "Si prega di controllare il documento di origine";

"Please download a fresh copy from our website." = "Si prega di scaricare una nuova copia dal nostro sito.";

"Please input a valid glyph name?" = "Scrivere un nome di glifo valido";

"Please obtain a new license." = "Si prega di ottenere una nuova licenza";

"Please paste it into an email or a forum post." = "Please paste it into an email or a forum post.";

"Please provide any steps necessary to reproduce the issue." = "Fornisci tutti i passaggi necessari per riprodurre il problema.";

"Please re-download the license file." = "Si prega di riscaricare il file della licenza";

"Please save the file" = "Salva il File";

"Please select a layer" = "Si prega di selezionare un livello";

"Please select a single instance" = "Selezionare un singolo master";

"Please select a single master" = "Selezionare un master";

"Plugins Disabled" = "Plugins Disabled";

"Predefined Sorting" = "Posizionamento predefinito";

"Prefix" = "Prefissi";

"Problem loading sidebar: %@" = "Problem loading sidebar: %@";

"Problem with License" = "Problemi con la Licenza";

"Production Names" = "Production Names";

"Purchase License" = "Acquistare Licenza";

"Purple" = "Viola";

"Python List" = "Lista Python";

"Quit" = "Esci";

"Red" = "Rosso";

"Redo" = "Ripristina";

"Regex" = "Regex";

"Register %@" = "Registra %@";

"Registration Problem" = "Problema nella registrazione";

"Registration…" = "Registrazione…";

"Reload" = "Ricarica";

"Reload Snippets" = "Reload Snippets";

"Remove" = "Rimuovi";

"Remove all PostScript Hints" = "Remove all PostScript Hints";

"Remove Data" = "Rimuovere Dati";

"Remove from Recent" = "Remove from Recent";

"Remove Glyph" = "Rimuovi glifo";

"Remove Glyphs" = "Rimuovi glifi";

"Remove Master" = "Rimuovi master";

"Remove Palette" = "Rimuovi tavolozza";

"Removes this item" = "Removes this item";

"Rename" = "Rinomina";

"Rename all occurrences of this group or only change this entry?" = "Rinominare tutte le occorrenze di questo gruppo o cambiare solo questo elemento?";

"Rename Kerning Group" = "Rinomina i gruppi di crenatura";

"Renaming the glyph “%@” would create a duplicate (%@)." = "Renaming the glyph “%1$@” would create a duplicate (%2$@).";

/* Button Text
   Title of 'Find and Replace in Glyph Names' Default Button */
"Replace" = "Sostituire";

"Rerun: %@" = "Ripeti: %@";

"Reset" = "Ripristina";

"Reset to default" = "Reset to default";

"Reset view position" = "Reset view position";

"Run Last Script" = "Esegui ultimo Script";

"Run: %@" = "Esegui: %@";

"Sample Strings" = "Testi di esempio";

"Save As…" = "Salva come…";

"Scale Font to new UPM" = "Scala font al nuovo UPM";

"Script" = "Scrittura";

"Search" = "Trova";

"Select Sample Text File" = "Seleziona un testo di esempio";

"Send Report" = "Invia rapporto";

"Set Anchors" = "Imposta ancore";

"Should the following glyphs be added to the font?" = "Vuoi che il seguente glifo venga aggiunto al font?";

"Show" = "Mostra";

"Show %@" = "Mostra %@";

"Show All Instances" = "Mostra tutte le istanze";

"Show Features in Font Info" = "Mostra Funzionalità in Informazioni font";

"Show Font Info" = "Mostra Informazioni font";

"Show Font Info (⌘I)" = "Mostra Informazioni font (⌘I)";

"Show in Finder" = "Mostra nel Finder";

"Show Sidebar" = "Mostra la barra laterale";

"Show Sidebar (⌥⌘P)" = "Mostra la barra laterale (⌥⌘P)";

"Show Snippet Folder" = "Show Snippet Folder";

"Skip" = "Skip";

"Slashed" = "Separati da barra";

"Some glyphs are already in the font." = "Some glyphs are already in the font.";

"Some glyphs contain the same Unicode." = "Some glyphs contain the same Unicode.";

"Some glyphs have metrics keys that point to some selected glyphs.\n\nWould you like to remove the keys?" = "Alcuni glifi hanno Metriche relazionate ad alcuni glifi selezionati.\n\nVorresti rimuoverle?";

"Something went wrong inside python code" = "Something went wrong inside python code";

"Something went wrong while exporting" = "Qualcosa è andato storto durante l’esportazione";

"Something went wrong, please send the content of this error message to support@glyphsapp.com:\n\n%@" = "Qualcosa è andato storto, vi preghiamo di inviare il contenuto dell’errore via mail a support@glyphsapp.com:\n\n%@";

"Space Separated" = "Separati da spazi";

"Start Window" = "Finestra di avvio";

"Subcategory" = "Sottocategoria";

"Tags" = "Tags";

"Thank you for registering %@." = "Grazie per aver registrato %@.";

"The %@ file failed to import." = "Importazione fallita del file %@";

"The application is damaged." = "L’applicazione è danneggiata";

"The current setting has unusual values." = "L'impostazione corrente ha valori insoliti.";

"The destination folder doesn’t exist." = "La cartella di destinazione non esiste.";

"The destination folder shouldn’t be a file." = "La cartella di destinazione non dovrebbe essere un file.";

"The error might leave the app in an unstable state. Please save your work and restart." = "L'errore potrebbe lasciare l'app in uno stato instabile. Salva il file e riavvia.";

"The file was previously saved with a different version (%@) of the app. You have: %@" = "Il file è stato precedentemente salvato con una versione diversa (%1$@) dell'app. Hai: %2$@";

"The file “%@” has been modified by another application. Do you want to reload the version from disk?" = "Il file «%@» è stato modificato da un'altra applicazione. Vuoi ricaricare la versione da disco?";

"The file “%@” is locked." = "Il file “%@” è bloccato.";

"The filter is not valid" = "Il filtro non è valido";

"The following plugins are known to be incompatible with this version of Glyphs. Please update them, or contact the developer." = "The following plugins are known to be incompatible with this version of Glyphs. Please update them, or contact the developer.";

"The following plugins slow down the start of Glyphs. Please update them, or contact the developer to improve performance." = "I seguenti plugin rallentano l’avvio di Glyphs. Aggiornali o contatta lo sviluppatore per migliorare le prestazioni.";

"The font contains more than one Master. Glyphs Mini only supports one master. It will use the first master and will ignore the others" = "Il font contiene più di un master. Poiché Glyphs Mini supporta solo un master, utilizzerà solo il primo ignorando i restanti.";

"The last time Glyphs was started, the following plugins crashed.\n\nRemove and reinstall them and make sure all modules are installed and up to date." = "L'ultima volta che Glyphs è stato avviato, i seguenti plugin si sono bloccati.\n\nRimuovili e reinstallali e assicurati che tutti i moduli siano installati e aggiornati.";

"The license expired.\nPlease obtain a new license.\nGlyphs will run in Demo Mode." = "La Licenza è scaduta, richiedine una nuova. Glyphs funzionerà in modalità Demo.";

"The license has expired" = "La licenza è scaduta";

"The license information is not valid.\nPlease re-register.\nGlyphs will run in demo mode." = "La Licenza è scaduta, richiedine una nuova. Glyphs funzionerà in modalità Demo.";

"The masters need different settings for weight, width, or custom values." = "I master devono avere valori diversi per gli assi.";

"The parameter contains invalid data" = "I parametri contengono dati inusuali";

"The pasted data does not seem to be a valid font instance." = "I dati incollati non sembrano essere una istanza valida";

"The pasted data does not seem to be a valid font master." = "I dati incollati non sembrano essere un master valido";

"The Plugin %@ has caused a crash. Please update it by opening the Plugin Manager or re-downloading it from the original source.\n\nDetails:\n" = "Il plugin %@ ha causato un crash. Aggiornalo utilizzando il Plugin Manager o scaricandolo nuovamente.\n\nDettagli:\n";

"The plugin appears to be in a git repository." = "Il plugin sembra essere in un git repository.";

"The Plugin should not be used with this version of Glyphs" = "Questo plugin non dovrebbe essere usato con questa versione di Glyphs.";

"The plugin:\n%@\nis already installed.\n\nDo you want to override it?" = "È già installato un plugin: %@.\nVuoi sovrascriverlo?";

"The provided license file is not valid." = "Il file che contiene la licenza non è valido.";

"The Python installation misses the required “%@” module" = "L’installazione di Python richiede il modulo «%@»";

"The selected items have different values. Editing will use the first value and overwrite all subsequent entries." = "Gli elementi selezionati hanno valori diversi.\nLa modifica utilizzerà il primo valore e sovrascriverà tutte le voci successive.";

"The test period has expired. Please visit glyphsapp.com to get a license." = "Il periodo di test è terminato. Vista glyphsapp.com per ottenere una licenza.";

"There is an error in the features. Please check in Font Info > Features." = "È stato rilevato un errore nelle funzionalità. Verifica in Informazioni font > Funzionalità.";

"There is an ‘include();’ statement with a relative path in the feature code (in %@) but the document has not been saved yet." = "È presente un'istruzione «include ();» con un percorso relativo nel codice della funzione (in %@) ma il documento non è stato ancora salvato.";

"There is no compatible version of Python 3 installed. Do you want to download and install it now?" = "Non è presente una versione compatibile di Python 3 installata. Vorresti scaricarla ed installarla adesso?";

"There seems to be a problem with the replace string" = "Sembra che ci sia un problema con la stringa sostitutiva";

"There was a problem" = "C’è stato un problema";

"There was a problem saving the registration." = "Si è verificato un problema salvando la registrazione";

"There was a problem storing the license information" = "Si è verificato un problema durante il salvataggio delle informazioni sulla licenza";

"There was a problem with the pasted data." = "Si è verificato un errore coi dati incollati.";

"This app is invalid or damaged. Please re-download the app from glyphsapp.com." = "Questa applicazione è invalida o danneggiata. Si prega di scaricarla nuovamente da glyphsapp.com";

"This beta version of Glyphs is more than 30 days old. Please check for an update or re-download the app from the website." = "Questa versione beta di Glyphs ha più di 30 giorni. Verifica la disponibilità di un aggiornamento o scarica nuovamente l'app dal sito.";

"This computer cannot run this program until its operating system is upgraded." = "Il computer non può eseguire questo programma fino a quando il sistema operativo non sarà aggiornato.";

"This computer is currently running Mac OS X %d.%d.%d. It needs to be updated to Mac OS X %d.%d.%d." = "Questo computer usa il sistema operativo Mac Os X %1$d.%2$d.%3$d. Si prega di aggiornare a Mac OS X %4$d.%5$d.%6$d.";

"This copy of %1$@ is not registered. The test version will work for 30 days until %2$@.\nYou can activate this version by purchasing a license at glyphsapp.com." = "Questa copia di %1$@ non è registrata. La versione di Test funzionerà per 30 giorni fino al %2$@.\nPuoi attivare questa versione comprando una licenza su glyphsapp.com.";

"This file was last edited in an older version of the app.\nAutomatic alignment will apply the component shifts listed below (black, yellow and red indicate small, medium and large shifts)." = "This file was last edited in an older version of the app.\nAutomatic alignment will apply the component shifts listed below (black, yellow and red indicate small, medium and large shifts).";

"This instance is the" = "Questa istanza è";

"This is not easily undoable. You need to invoke undo for each glyph that has a changed metrics key." = "Questa azione è difficilmente annullabile. È necessario annullare i cambiamenti delle metriche glifo per glifo.";

"To import outline files, the file names have to match the destination glyph names. The glyph “%@” was not found." = "Per importare dei files contenenti tracciati, il nome del file deve corrispondere al nome del glifo. Il glifo “%@” non è stato trovato.";

"Too many Font Masters" = "Troppi master nel font";

"Tools" = "Strumenti";

"Two Glyphs with the same name: {name}" = "Two Glyphs with the same name: {name}";

"Undo" = "Annulla";

"Unicode" = "Unicode";

"Unicodes" = "Unicode";

"Unicodes Space Separated" = "Unicode separati per spazi";

/* Button Text
   changed Metrics Key glyph dialog */
"Update" = "Aggiorna";

"Update Alignment" = "Aggiorna allineamento";

"Update Features" = "Aggiornamento Features";

"Use Selection for Find" = "Usa Selezione per trovare";

"Vowel" = "Vocale";

"Warning" = "Attenzione";

"What do to with the duplicates." = "What do to with the duplicates.";

"Width changed in glyph: {glyphName} (%@) by: %@ units" = "Larghezza modificata in glifo: {glyphName} (%1$@) da %2$@ unità";

"Would you like to copy the plugin, or use a Finder alias?" = "Vorresti copiare il plugin o usare un collegamento dal Finder?";

"Yellow" = "Giallo";

"YES" = "Sì";

"You can install it by running “pip3 install pyobjc” in the Terminal or use the Python module from Plugin Manager" = "Puoi installarlo eseguendo «pip3 install pyobjc» nel Terminale o usando il modulo Python da Plugin Manager";

"You can instead install it later with the Plugin Manager." = "Puoi anche installarlo in un secondo momento nel Plugin Manager.";

"You can’t generate instances from a font with just one master." = "Non puoi generare istanze da un font con un solo master.";

"You might lose data if you continue." = "Potresti perdere dati se continui.";

"Zoom can’t be empty" = "La casella valori zoom non può essere vuota";

"❗Features" = "❗Funzionalità";

